Tradução de "mér sũnist" para Português


Como usar "mér sũnist" em frases:

Mér sũnist ūiđ ūurfa ađ tala saman.
Vocês os dois têm muito que falar.
Mér sũnist forskķlakrakki leika okkur illa.
Acho que estamos a levar banhada de um chavaleco.
Mér sũnist einhver hafa veriđ ađ reyna ađ steikja egg.
Parece que estava alguém a tentar cozinhar ovos.
Mér sũnist hann vera međ Frankie.
Está com o gorila, acho que é o Frankie.
Mér sũnist ūú ekki eiga um margt ađ velja?
Na minha opinião, não tem alternativa, pois não?
Mér sũnist ađ ūađ eigi vel viđ hann.
Mas já estou a ver que serão muitos.
Mér sũnist ūú hafa forskot á okkur, Sarah.
Parece que te adiantaste a nós, não é, Sarah?
Mér sũnist ūeir hafa sent okkur vanvita til aftöku.
Parece que nos mandaram um imbecil para executar.
Mér sũnist ūú hafa eignast nũjan vin, Del.
Parece que encontraste um novo amigo, Del.
Mér sũnist ūú vera međ hita.
Parece que está a ficar com febre.
Spũtukubbur og hár ađ mér sũnist.
Um pedaço pequeno de madeira e pêlo, ao que parece.
Međan ég hef einn rass en ekki tvo klæđist ég eins og mér sũnist ef ūađ er í lagi ūín vegna.
Enquanto tiver um rabo e não dois, usarei o que me apetecer se não se importa?
Ég geri ūađ sem mér sũnist.
Vou ser quem eu quiser ser.
Ūađ er ljķtt en mér sũnist ūađ eina leiđin til baka.
Não é uma ideia tentadora, mas não vejo outra forma de regressar á base.
Ūetta er ekki ūađ sem mér sũnist, er ūađ?
Isto não é o que estou a pensar... É?
Mér sũnist ađ ūeir séu löngu hættir ađ koma hér.
A julgar pelo aspecto, eles abandonaram a actividade.
Nú, mér sũnist ūau hafa endurgert skķginn okkar.
Acho que remodelaram a nossa floresta. Gosto!
Ég heyrđi ađ ūú ættir leyndarmál en mér sũnist ūau vera nokkur.
Ouvi dizer que tens um segredo. E pela tua cara parece ser mais do que um.
Ég má halda ūér hérna eins lengi og mér sũnist.
O teu direito de defesa ou o meu direito a manter-te aqui enquanto quiser?
Mér sũnist ūađ vera mengađ og ķgeđslegt.
Pelo que vejo, a maior parte é corrupta, mesquinha e desprezível.
Líkamsvefurinn er af manni, ađ mér sũnist.
Tanto quanto sabemos, o tecido corporal é humano.
Ég má borđa eins margar kökur og mér sũnist.
Posso comer todos os bolinhos que eu quiser!
Mér sũnist tímabært ađ hætta viđ verkefniđ.
Na minha perspectiva, está na altura de terminar a missão.
Mér sũnist ūiđ allir lifa í fortíđinni.
Parece-me que vocês estão a viver no passado.
Mér sũnist ūú hafa fengiđ nagla í dekkiđ.
Que é isso, Franco, parece que apanhaste um prego.
Mér sũnist fleiri vera ađ elta okkar mann.
Parece que mais alguém está a seguir o nosso alvo.
Mér sũnist stúlkan vefja ūér um fingur sér.
Parece-me que continuas intimidado por uma miúda.
Eins og mér sũnist ūú sjá um ūennan herramann.
Como, acredito eu, tratas deste senhor.
Ég veit ūađ ekki, Alvin, mér sũnist ūú ráđa viđ ūetta.
Não sei, Alvin, acho que tens tudo sob controlo.
Ég tek ūennan náunga eins hart og mér sũnist.
Eu dou ao tipo o relevo que eu quiser.
Svo mér sũnist, reyndar gegnum ūessi gömlu augu, ađ ūú getir annađ hvort skrifađ undir og tekiđ tíu ūúsund fyrir ūennan klķsettpappír eđa fariđ heim og runkađ ūér.
Por isso, do meu ponto de vista, através das cataratas, admito, é que podes assinar aqui e aceitar dez mil dólares pelo teu guião de merda, ou então podes ir à fava.
Fyrirgefđu ef ūađ ískrar í mér en mér sũnist ūetta vera mikiđ efni sem ūú ætlar ađ fara yfir.
Lamento ser a roda que guincha... mas parece que você tem uma data de informação... que vai começar a partilhar.
Mér sũnist ūær finna lykt af ķttanum ūínum.
Parece que é o teu medo que eles cheiram.
Hvađ um ūennan Íkornanáunga, vegna ūess ađ mér sũnist hann vera höfuđpaurinn.
E quanto ao Squirrel, porque a mim parece-me ele o candidato principal.
Og mér sũnist ég hafa eitt, tvö, ūrjú, fjögur vitni sem geta vottađ um ūađ.
E creio que tenho... Uma, duas, três, quatro....cinco testemunhas desse facto.
Gefđu mér heimilisfangiđ og ég kem ūegar mér sũnist.
dê-me a morada e eu apareço quando muito bem me apetecer.
Hvađ sem ūiđ eruđ ađ hugsa um ađ segja eđa gera, sleppiđ ūví, ūví ég hef séđ ūađ áđur og mér sũnist ekki vera margir frumlegir í hugsun hér.
E seja lá o que estejam a pensar dizer ou fazer, esqueçam, porque já passei por isto, e estou apenas a supor, mas... Não me parece que haja muitos pensadores originais nesta sala.
Mér sũnist hann standa í dömu.
Cá para mim, quer é outra coisa.
Platt er minn og ég get gert ūađ sem mér sũnist viđ hann.
O Platt é meu, e meu para fazer o que eu quiser.
Ég geri hvađ sem ég vil hvenær sem mér sũnist.
Faço o que quero, quando me apetece.
Mér sũnist ūú vera ađ leika ūér međ leikföng.
Porque parece que anda a brincar com bonecos.
Mér sũnist vera ķveđur í ađsigi.
Parece que vem aí uma tempestade.
Ūví mér sũnist ūađ vera okkar eina von.
Quanto a mim, parece o raio da nica hiptese que temos.
1.3692419528961s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?